La primera aparició és de 1673 en dos documents: un és el de la concòrdia entre el senyor de Benidorm i el de Finestrat per problemes de fites dels termes:
«raconet de la Cala que està en terme de Benidorm».
I l’altre, les Ordinacions de la costa de Vespasià Gonzaga:
«El Atallador, que eixirà deves ponent tindrà obligació de anar per la plaja a descobrir lo Murtal, el Toçal de la Cala, y el Rincó y aprés entrar en la Cala a pendre el segur del Soldat de la torre del Aguiló,…».
S’han accentuat les paraules per evitar malentesos als lectors una mica entesos.
L’any 1717, en el pleit entre el senyor de Benidorm i l’alcalde de la Vila Joiosa per unes terres situades a la que actualment es nomena cala de Finetrat apareix contínuament el topònim. Com a exemple tenim:
«…Partida nombrada del Rincon de la Cala de Benidorm…»
«…raconet de la Cala que está en termino de Benidorm…»
Actualment (2018), el topònim la Cala es troba situat a l’O. de Benidorm. Ocupa, principalment, l’extrem de la platja de Ponent. Tant fa referència a la part de la terra com de la mar. Un punt de referència és el tossal de la Cala (vegeu tossal de la Cala TOP.).
El significat del topònim el dóna la proximitat de la cala, dita actualment, de Finestrat i que per a alguns és de Morales, el qual era un dels propietaris principals durant el pleit de 1717 tot i que les terres no es trobaven dins d’aquella cala i és per això que alguns la nomenen cala de Morales.
L’error de nomenar la Cala del terme de Benidorm prové del topònim el racó de la Cala que era el nom que rebia la part final de la platja de Ponent com a mínim des de 1673. Si tenim en compte que el tossal de la Cala és l’accident orogràfic que separa la cala de Finetrat i el final de la platja de Ponent de Benidorm, la documentació tergiversa el topònim. Diguem que a nivell erudit era així i ha arribat fins a l’actualitat però a nivell col·loquial el topònim és les dos Cales, el qual també ha arribat a l’actualitat però sense fixar-se en el mapa toponímic.
L’evolució del topònim està condicionat, possiblement, per l’existència del racó de l’Oix. Tal volta, van triar el genèric la cala per no duplicar el mateix genèric toponímic a l’altre extrem, a llevant, de la badia.
Actualment (2018), la Cala es troba urbanitzada i el referent de partida rural ha esdevingut barri.
Històricament, la Cala ha estat el punt més allunyat del poble i ha motivat la frase feta El que va eixir allà a la Cala! (vegeu Cala (El/la que va eixir allà a la Cala PAREM.). (Corregit i augmentat, 5-6-2018).