Cal tindre en compte que la manca d’accents és normal en el castellà del segle XIX. 

El primer document a l’abast és de 1805: «partida del LLano del Asador [Assagador] eo Rincon de Bayó».

1807: «partida de Bayo».  

1808: «partida de la Hoya de Bayó».

1812: «partida del Rincon del Bayó ò Sierra Elada: …».

1980: partida la Creu (PNPV) està equivocada perquè no solament és la partida del Baió sinó perquè la creu que hi ha a la serra Gelada van plantar-la en la dècada del 60 del segle XX.

La partida es troba situada en les proximitats de la serra Gelada. Actualment és zona poblada per urbanitzacions de xalets. Els límits actuals estarien entre l’avinguda del Dr. Severo Ochoa i l’avinguda de Malta, el carrer Polònia i el carrer Actor Tony Leblanc.  

Com podem comprovar amb la següent cita: «Dia dos de Enero de mil setecientos y treinta murio Miguel Bayo hijo de Antonio Bayo …» Baió és un cognom, l’etimologia del qual ve del nom de la ciutat de Baiona masculinitzat segons Coromines (1994). És el mateix fenomen lingüístic que Barceló prové de Barcelona. En els topònims Gambo i Xixo (Vegeu Gambo, carrer del TOP. i Xixo, partida del TOP.) també hi ha una masculinització del malnom. L’origen, per tant del topònim de la partida és la del cognom d’un antic propietari. (Revisat i ampliat, 18-3-2018).